国語史資料の連関 このページをアンテナに追加 RSSフィード

間違い・不足などがありましたら、せせら笑って済ませずに、コメントを頂くか、よりよいものをどこかで公開なさっていただければ、幸甚至極です。

2009-05-03

高橋顕志氏の言語地図 高橋顕志氏の言語地図 - 国語史資料の連関 を含むブックマーク はてなブックマーク - 高橋顕志氏の言語地図 - 国語史資料の連関 高橋顕志氏の言語地図 - 国語史資料の連関 のブックマークコメント

http://kenz.linguistic-atlas.org/index.html

中国・四国言語地図 

1993

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/93100.htm

1 話者の性別

話者の生年

3 ○○さんゲ(の家)

うそバー(ばかり)言う

5 イラチ(短気な人)

6 イラ(短気な人)

7 キッポ(傷跡)

8 ツ(かさぶた)

9 シンケン(たくさん)

10 モンゲー(たくさん)

11 カバチをたれる(文句を言う)

12 タウ(届く)

13 トウ(届く)

14 ケン(から)

15 キ(から)

16 ケ(から)

17 ヤワイ(柔らかい)

18 ヤオイ(柔らかい)

19 タベリ(連用形命令)

20 タベンサイ(命令)

21 タベンチャイ(命令)

22 シズカナカッタ(静かだった)

23 キレーナカッタ(きれいだった)

24 キレカッタ(きれいだった)



中国・四国言語地図 1994

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/94100.htm

1 話者の所属 1

2 話者の所属 2

話者の性別

話者の生年

5 箒でハワク(掃く)

6 水がマケル(こぼれる)

7 見テですか(テ敬語

8 ~カラ(~で)

9 シカブル(失敗する)

10 腕がコワル(固くなる)

11 おなかがオキル(満腹になる)

12 イヌル(帰る)

13 シャーナイ?(大丈夫?)

14 イケル?(大丈夫?)

15 タメヤコ(ドッヂボール・雪合戦)

16 カエッテクル(挨拶

17 ミヤスイ(簡単だ)

18 イタシイ(難しい)

19 ノクル(後方へ送る)

20 スガル(もたれる)

21 チャク(生意気な人)

22 トゼンナカ(所在ない)

23 ダーカ(だろうか)

24 手袋をハク(はめる)

25 マクレル(落ちる)

26 タル(飽きる)

27 サバク(ちらかす)

28 カヤル(直角に曲がる)

29 ホガス(穴をあける)

30 カタス(仲間に入る)

31 シャキアゲル(しばきあげる)

32 メンドイ(格好悪い)

33 ナマケル(湿る)

34 ハブテル(すねる)

35 コシクレル(すねる)

36 ツバエル(ふざけてさわぐ)

37 イラバカス(じらす)

38 ヒル(大便を排出する)

39 オセラシイ(大人っぽい)

40 トラゲル(しまう)

41 ナヤム(さわる)

42 話者自己評価

43 地点のイメージ

中国・四国言語地図 1995-1

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/95100.htm


1 話者の所属 1

話者の所属 2

話者の所属 3

話者の所属 4

話者の所属 5

話者の所属 6

話者の性別

話者の生年

9 コージ(校時)

10 ホーカ(放課)

11 スタンツ(だしもの)

12 手アソビ

13 模造紙

14 センナイ(面倒だ)

15 エライ(疲れた)

16 セコイ(疲れた)

17 コスイ(ずるい)

18 11ジマエ5フン

19 鍵をカウ(かける)

20 蓋がアカル(開く)

21 ヒヤイ(寒い)

22 ウラ(後ろ)

23 ジブン(二人称

24 サクット(さっさと)

25 ぱーまをアテル

26 髪をケズル(とかす)

27 キレーカッタ(きれいだった)

28 センカッタ(しなかった)

29 3時がキタ(になった)

30 手でカジル(掻く)

31 とらんぷをクル(きる)

32 辞書をクル(めくる)

33 ごみをナゲル(捨てる)

34 傘をカブル(さす)

35 トブ(走る)

36 お米をカス(水につけておく)

37 ナオス(かたづける)

38 サシ(ものさし)

39 イタダキマシタ(挨拶

40 マルトリ(答え合わせ)

41 ジツテ(実力てすと)

42 ブンツメ(穴埋め)問題

43 カカル(指名される)

44 水やり係

45 草抜き

46 鍵盤ハーモニカ

47 救急バンソウコウ

48 すぐ来るヨウ言ってくれ

49 すぐ来るヨウニ言ってくれ

50 財布がワスレテアル

51 財布がワスレテオイテアル

52 残ってオクこと

53 残ってイルこと

54 座ってオクこと

55 座ってイルこと

56 イカナイデしまった

57 イカナイデイテしまった

58 既に見たヨウ

59 既に見たヨウニ

60 話者自己評価




中国・四国言語地図 1995-2

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/95200.htm


1 話者の所属 1

話者の所属 2

話者の性別

話者の生年

5 髪の毛をサバク(整える)

6 気がセレル(あせる)

7 ~シナル(敬語

8 ダラ(ばか)

9 ダボ(ばか)

10 ダンナイ(構わない)

11 暗くてオジー(恐い)

12 ゴーワク(腹が立つ)

13 私もカッテテ(よせて)

14 紙をハセル(挟む)

15 醤油がヨボウ(伝い落ちる)

16 オチラト(ゆっくり)するな

17 魚をシゴースル(下ごしらえする)

18 きなこをモブル(まぶす)

19 ベッチョナイ(大丈夫だ)

20 エスイ(恐い)

21 えくぼがホゲル(できる)

22 ハブテル(すねる)

23 ヨダキー(気がすすまない)

24 ザマク(雑)な字

25 チミクル(つねる)

26 キョートイ(恐ろしい)

27 ナンカカル(よりかかる)

28 カズム(嗅ぐ)

29 腹をカク(たてる)

30 箸をネブル(なめる)

31 キー・カー(一拍名詞長音化)

32 エーラシー(愛らしい)

33 キテイイ?

34 センダッタ(しなかった)

35 センヤッタ(しなかった)

36 センジャッタ(しなかった)

37 サンダッタ(しなかった)

38 サンカッタ(しなかった)

39 ネクジをクル(眠くてぐずる)

40 テガマシイ

41 耳垢のタイプ

42 小豆雑煮

43 話者自己評価

44 地点のイメージ



中国・四国言語地図 1995-3

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/95300.htm


1 話者の所属 1

話者の所属 2

話者の性別

話者の生年

5 ガイニ(すごく)疲れた

6 エライ(すごく)うれしい

7 ヤッチャ(とても)かわいい

8 デタン(とても)寒い

9 ソイギ(別れの挨拶

10 ショーコトナシニ(しようがなく)

11 ウチゲ(私の家)

12 ゴンタクレ(やんちゃぼうず)

13 鍋をコサゲル

14 胸がセツイ(苦しい)

15 帰りシナに(帰る途中に)

16 帰りシナに(帰ってすぐに)

17 セバル

18 席をズル(つめる)

19 ダチカブリ

20 オメク(叫ぶ)

21 ~チャッタ(敬語

22 オラブ(叫ぶ)

23 コマイ(ちいさい)

24 メゲル(壊れる)

25 ミテル(なくなる)

26 エラクラシー

27 ~ゴタル(~のようだ)

28 マッツイ(まったく同じ)

29 フータンガヌルイ(テンポが遅い)

30 エン(いない)

31 ダ(強調

32 ハー(もう)

33 ミヤガル

34 ケソケソする(落ちつかないようす)

35 ご飯がコワイ(固い)

36 雨がピリピリ降る

37 手ワヤク・足ワヤク

38 オーイー・オイー(多い)

39 チョケル(おどける)

40 できヤン(出来ない)

41 ~ゲナ(~らしい)

42 マッテカサー(それはそうと)

43 チャリ(もみあげ)

44 ミズクサイ(味が薄い)

45 ヘイゼイ(ふだん)

46 ソゲダ(そうだ)

47 ワヤ(乱雑)

48 メバチコ(ものもらい)

49 メンドイ(気難しい)人

50 ツマエル(片づける)

51 ~マー(打消意志

52 トランプをタグル(きる)

53 カラウ(背負う)

54 イラウ(触る)

55 水がスズレル(あふれる)

56 ~+テ+アルによる進行

57 タチマチ

58 帰りシに(帰る途中に)

59 明るさと「くしゃみ」

60 「くしゃみ」の出し方

61 節分の風習 1

62 節分の風習 2

63 節分の風習 3

64 季語としての「雷」

65 服装検査



中国・四国言語地図 1996

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/96100.htm


1 話者の所属 1

話者の所属 2

話者の性別

話者の生年

5 ダンダン(ありがとう)

6 マメ(元気)でしたか?

7 マクド(まぐどなるど)

8 コンコ(たくあん)

9 ギャーダ(亀虫)

10 チリ箱(ごみ箱)

11 ビービー(幼児語・魚)

12 シバリ(とげ)

13 アギ(上顎)

14 ワイ(二人称代名詞

15 ガイナ(気が強い)人

16 アトゼキ(後閉)

17 アオジ(あざ)

18 クロチがヨル(あざができる)

19 ベリ(びり)

20 ギッコンバッタン(擬態語

21 タイテ(とても)

22 シャンシヤン(さっさと)

23 ブチ(とても)

24 テゲ(すごく)

25 タイギイ(面倒くさい)

26 ~チョル(進行形

27 タダガライ(只からい)

28 ヘー(なんばしよっとヘー)

29 マンナイ(おいしくない)

30 タチマチ(とりあえず)

31 ~テヤ(~なのよ・なのだよ)

32 ギリ(ばかり)

33 マッポーシ(丸見え)

34 ~バー(~したらいい)

35 ~ク(~ち)

36 シャッチ(わざと)

37 ナメル(食べる)

38 ハガエー(強い憤りのようす)

39 シー・タベー(連用形命令)

40 イッチョン(ひとつも)

41 ~シカ(~の方が)

42 チッカ(とても)

43 アカス・アカル(明かす・明かる)

44 ケツル(蹴る)

45 こむらがアガル(こむらがえり)

46 マケル(あふれる)

47 ごみをホル(捨てる)

48 ホガミスル(よそ見する)

49 手がタラウ(届く)

50 オメク(叫ぶ)

51 私もヨシテ(参加させて)

52 シバレル(とても寒い)

53 ヒル(乾く)

54 ゴサレル(くださる)

55 ゾロビク(ひきずる)

56 カラウ(背負う)

57 カク(重い物を持ち上げて運ぶ)

58 モソブ(両手で持ち上げて運ぶ)

59 プークレル(すねる)

60 口がマメらない(回る)

61 モツル(巻き付ける)

62 ノク(どく)

63 サラエル(平らげる)

64 オッチャケル(落ちる)

65 テゲテゲ(ぼちぼち・まあまあ)

66 スタスタ(ぽたぽた)

67 ヤネコイ(疲れた)

68 ツル(机を持ち上げて運ぶ)

69 ~トー(完了)

70 アオタン(あざ)

71 カヤク(加役)

72 話者自己評価

73 地点のイメージ



中国・四国言語地図 1997

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/9700.htm



1 話者の所属 1

話者の所属 2

話者の性別

話者の生年

5 スイバリ(とげ)

6 ネコグルマ(工事用一輪車)

7 タモ(虫とり網)

8 フーバレ(おたふくかぜ)

9 サブイボ(とりはだ)

10 ゲッテン(かんしゃく)をおこす

11 オジンジョ(正座)

12 ゲッチャボ(びり)

13 コッペ(生意気)

14 インジャン(じゃんけん)

15 (服を)ツグネル

16 (ガソリンを)ツグ

17 イガル(叫ぶ)

18 ハラケル(怒る)

19 ボタンをツメル(かける)

20 ゴミをウッセル(捨てる)

21 ゴミをホカス(捨てる)

22 テレビがヤブレタ(壊れた)

23 アラビル(寝ている時)

24 ヤレン(うんざりしている)

25 オエン(~してはいけない)

26 クル(行く)

27 コワイ(体の調子

28 ヘラコイ(ずるい)

29 マングル(割り込む)

30 ヤニコイ(面倒くさい)

31 ハガイー(腹が立っている時)

32 ハガエー(にくたらしい)

33 シャーシー(面倒くさい)

34 ムツゴイ(濃い味付けのもの)

35 エグイ(パイナップルの味)

36 ムゲナイ(かわいそうだ)

37 モソギナイ(かわいそうだ)

38 イナゲナ(変だ)

39 エータイ(同じくらい)

40 エエガニ(充分に)

41 チカッパイ(とても)

42 メッサ(たいへん)

43 シャッチガ(どうしても)

44 ヨイヨ(まったく)

45 ゴイスッゴト(非常にたくさん)

46 ジャイヤー(~だよ)

47 ダー(同意を求める)

48 ケ?(疑問の終助詞

49 ミンケー?(~してみたらどうだろうか)

50 ットー(伝聞

51 コッセン(同意を求める)

52 イッチョーヤー(言っているのだ)

53 ウンニャ(否定

54 ホテ(そして)

55 クサ(強調

56 ホ?(疑問の終助詞

57 ヨル(進行)

58 傘をキル(さす)

59 カキコワス(掻き壊す)

60 シンメン(新免=若葉マーク)

61 デンクナル(出なくなる)

62 「うどんや」か「そばや」か

63 自分の方言をどのように思っている?

64 就職したらどの言葉を使う?

65 もし、方言を使ったら?

66 話者自己評価

67 地点のイメージ





中国・四国言語地図 1998

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/9800.htm


1 話者の所属 1

話者の所属 2

話者の所属 3

話者の性別

話者の生年

6 オゾイ(おそろしい)

7 (豆を)イビル

8 (爪を)ツム

9 イタダキマシタ

10 イチビル(調子にのる)

11 サシヨリ(とりあえず)

12 ホロセ(虫刺されの跡)

13 ~ッチ(~って)

14 ホーズリ(でっきぶらし)

15 ジゴ(おしり)

16 ケッタ(自転車)

17 ラス(尊敬

18 ガー(勧誘)

19 ヤルバナシ(とほうもなく)

20 ゾロゲ(だらしない)

21 オンマク(たいへん)

22 ~トヤ(~となんか)

23 ナンデンカンデン

24 タッスイ(ささいだ)

25 トエル(取り込む)

26 ゴットイ(何回も)

27 キセル(掛ける)

28 テソイ(だるい)

29 チャンコする(すわる)

30 ツグロ(あざ)

31 サバル(もたれる)

32 ツルツルイッパイ

33 ~ナイドン(~だけれど)

34 カンブン(●○○○)

35 イタシイ(だるい)

36 ソゲン(それほど)

37 ヤゼカ(しつこい)

38 モナシンケン(たいへん)

39 ハサル(はさまる)

40 ~ニー(~だよ)

41 ボッケー(たいへん)

42 カヤス(ひっくり返す)

43 ナオス(しまう)

44 キン(から)

45 カザ(におい)

46 (じゃんけん)シ(あいこで)シ

47 チョッパル(万引きする)

48 ~ワン(~ではないか)

49 あめチャン

50 ダイツーする(めかし込む)

51 ソデル(舌がざらつく)

52 コワス(両替する)

53 (目が)カタイ

54 くれ(○●)

55 (鼻を)シュム

56 ~ドイ(だよ!)

57 コスイ(けちだ)

58 ブト(ぶよ)

59 ヤネコイ(難しい)

60 キャーナイタ(疲れた)

61 ゴットリ(ちょうど一杯)

62 テンコツ(頭の頂上)

63 アットンする(すわる)

64 ダイメ(題目)

65 サン、ハイ(きっかけのことば

66 来サイ・食べサイ

67 イシチャッ!・イシテッ!

68 ゲンナイ(恥ずかしい)

69 (足が)ガボル

70 ヘタレムシ(亀虫)

71 ヤイヤイ(うるさく)

72 ヨーケ(たくさん)

73 ~ヤンナー(~だよねぇ)

74 ギョーサン(たくさん)

75 ~ヤンケ(~じゃないか)

76 おにぎりの形



中国・四国言語地図 1999

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/99000.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 ボイボイ(強調

4 クッツキモッツキ(草の実)

5 トー(進行)

6 ヨン(進行)

7 メボ(ものもらい)

8 オヒメサン(ものもらい)

9 するっチャロ(推量

10 シャンムデ(どうしても~する)

11 (テレビが)ジャミジャミ

12 チバケル(ふざける)

13 モゲル(音程がはずれる)

14 アガル(合格する)

15 イヌ(●○)

16 オジュッサン(住職)

17 マッコシ(まっすぐに)

18 マガル(邪魔になる)

19 ヨセル(乾いた洗濯物を取り込む)

20 テンゴ(いたずら)

21 来ナイ(軽い命令)

22 オトロシー(面倒だ)

23 ズンダレタ(だらしない)

24 ハシル(ぴりぴりとした痛み)

25 チョッピンピン(つんつるてん)

26 スカル(もたれる)

27 ジョニナラン(手に負えない)

28 遊びに行こラ(勧誘)

29 ホーネ(あいづち

30 イッコモ(ひとつも)

31 ガンバ(河豚)

32 トブ(走る)

33 ネマル(腐敗する)

34 ビンタ(頭)

35 シタル(こぼれる)

36 ヨンニョカ(多い)

37 ゲジゲジ(毛虫)

38 ゴジャ(非常識)

39 ナンチャナイ(何もない)

40 エット(たくさん)

41 食べるソ? (疑問)

42 あるっチャ(あるってば)

43 チョンボシ(少し)

44 ヨソバシイ(汚い)

45 リバテープ(救急絆創膏)

46 サビオ(救急絆創膏)

47 ~ギンタ(~するならば)

48 カラスマガリ(痙攣)

49 ラーフル(黒板消し)

50 ヨソゴト(余所事)

51 チャイ(幼児語・捨てる)

52 ブー(幼児語・水)

53 ボイボイ(幼児語・お化け)

54 ビーコ(幼児語・魚)

55 チリシ(ちり紙)

56 マンマルムシ(おかだんごむし)

57 おでんに「味噌」をつけるか

58 キムチ鍋(いつ頃から普及したか)

59 墓地で花火をするか

60 どんど焼き

61 祭りの際の鬼

62 手を利用したグループ分け

63 プロ野球セ・リーグ(どこのファンか)

64 ヨーギケンサ(容儀検査)

65 ゴッツ・ゴッツイ(たいへん)

66 今川焼き(その1)

67 今川焼き(その2)


中国・四国言語地図 1999 高校生

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/99300.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 ボイボイ(強調

4 クッツキモッツキ(草の実)

5 トー(進行)

6 ヨン(進行)

7 メボ(ものもらい)

8 オヒメサン(ものもらい)

9 するっチャロ(推量

10 シャンムデ(どうしても~する)

11 (テレビが)ジャミジャミ

12 チバケル(ふざける)

13 モゲル(音程がはずれる)

14 アガル(合格する)

15 イヌ(●○)

16 オジュッサン(住職)

17 マッコシ(まっすぐに)

18 マガル(邪魔になる)

19 ヨセル(乾いた洗濯物を取り込む)

20 テンゴ(いたずら)

21 来ナイ(軽い命令)

22 オトロシー(面倒だ)

23 ズンダレタ(だらしない)

24 ハシル(ぴりぴりとした痛み)

25 チョッピンピン(つんつるてん)

26 スカル(もたれる)

27 ジョニナラン(手に負えない)

28 遊びに行こラ(勧誘)

29 ホーネ(あいづち

30 イッコモ(ひとつも)

31 ガンバ(河豚)

32 トブ(走る)

33 ネマル(腐敗する)

34 ビンタ(頭)

35 シタル(こぼれる)

36 ヨンニョカ(多い)

37 ゲジゲジ(毛虫)

38 ゴジャ(非常識)

39 ナンチャナイ(何もない)

40 エット(たくさん)

41 食べるソ? (疑問)

42 あるっチャ(あるってば)

43 チョンボシ(少し)

44 ヨソバシイ(汚い)

45 リバテープ(救急絆創膏)

46 サビオ(救急絆創膏)

47 ~ギンタ(~するならば)

48 カラスマガリ(痙攣)

49 ラーフル(黒板消し)

50 ヨソゴト(余所事)

51 チャイ(幼児語・捨てる)

52 ブー(幼児語・水)

53 ボイボイ(幼児語・お化け)

54 ビーコ(幼児語・魚)

55 チリシ(ちり紙)

56 マンマルムシ(おかだんごむし)

57 おでんに「味噌」をつけるか

58 キムチ鍋(いつ頃から普及したか)

59 墓地で花火をするか

60 どんど焼き

61 祭りの際の鬼

62 手を利用したグループ分け

63 プロ野球セ・リーグ(どこのファンか)

64 ヨーギケンサ(容儀検査)

65 ゴッツ・ゴッツイ(たいへん)

66 今川焼き(その1)

67 今川焼き(その2)

68 話者自己評価


中国・四国言語地図作成のための調査(10)2000年度 大学生

http://kenz.linguistic-atlas.org/chus/chus/99300.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 食べマイ(勧誘

4 ズツナイ(苦しい)

5 ハトージ(亀虫)

6 バリ(強調

7 アーネ(相づち)

8 そんなことしてチカ!

9 ヘシャゲル(つぶれる)

10 ソバエル(ふざける)

11 ダケー(だから)

12 ガンゼキ(熊手)

13 キサンジ(気散じ)

14 しゃれゴロ、まねしゴロ

15 (雷が)アマル

16 オイ(一人称

17 エスコ(きちんとしている)

18 テンコブ(蜘蛛)

19 ギャー(このように)

20 サラ(新しい)

21 ヌスクル(なすりつける)

22 ダダクサ(散らかった状態)

23 イボル(足をとられる)

24 テミ(手箕)

25 俺ッチ(私の家)

26 (砂糖が)トドル

27 あるヤン

28 カマン(かまわない)

29 食べトリ(食べていなさい)

30 オソレ(小心者)

31 ヘリッコ(はしっこ)

32 ヌー(なに)

33 ヨバレル(ご馳走になる)

34 カゼネツ(口内炎)

35 ボコ(子ども)

36 ヒラクチ(まむし)

37 バー(ばかり)

38 ゲボ(嘔吐物)

39 イチビル

40 ミタンナイ(みっともない)

41 ヒワル(曲がる)

42 ドガイニ(どのように)

43 ゴセ(ください)

44 テショー(小皿)

45 (肉が)シワイ(固い)

46 オラブ(叫ぶ)

47 ヨイヨ(まったく)

48 ネヤゴ(ぐずっている子ども)

49 食べリ(五段化)

50 ネマ(命令)

51 キッポ(怪我の跡)

52 ツ(かさぶた)

53 一週間の始まり

54 ところてんの味付け

55 「肉まん」に「からし」

56 ちくわぶ

57 はんぺん

58 ラーメンの味付け

59 お雑煮の味付け

60 餅の形

61 ラジオ体操

62 箸が折れたとき

63 夜口笛を吹くと

64 話者自己評価

65 話者の所属 1

66 話者の所属 2

67 話者の所属 3

68 話者の所属 4




関西方言の影響力についての調査(1)

http://kenz.linguistic-atlas.org/kansa/index.html

2000年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/kansa/20/2000a0.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 軽い怒りのヨッタ

4 賞賛のヨッタ

5 親愛のヨッタ

6 アンジョー(うまく)

7 オモロイ(おもしろい)

8 ホンマ?

9 ホンマニ?

10 シンドイ

11 オカン(母親)

12 インマ(さっき)

13 サカイ

14 ドンクサイ

15 ~モッテ(~ながら)

16 アホラシイ

17 アホラシモナイ(強調

18 忘れてモタ

19 忘れてシモタ

20 忘れてモータ

21 忘れてシモータ

22 コーヘン

23 キーヒン

24 ケーヘン

25 キテジャッタ

26 キテダッタ

27 キテヤッタ

28 アカン

29 (お父さん)オッテ?

30 キキタナイ(聞きたくない)

31 キキターナイ(聞きたくない)

32 ジャマクサイ

33 オオキニ

34 オモトナイ(重たくない)

35 オモトーナイ(重たくない)

36 オーテ(会って)

37 コーテ(買って)

38 カッテ(借りて)

39 オル

40 イテル

41 ニャ(文末

42 話者自己評価

43 話者と地元のつながり

44 小学校での転校

45 小6末での転校

46 中学校での転校

47 中3末での転校

48 高等学校での下宿など

49 高等学校での転校

50 関西弁は~

51 共通語標準語は~

52 地元のことばは~

53 地元のことばを~

54 地元の風土を~

55 地元の伝統文化を~

56 東北弁を使う東北人

57 関西弁を使う関西

58 九州弁を使う九州人

59 地元の方言を使う地元の人

60 テレビでの地元の方言

61 方言コンプレックス

62 東西のお笑いコンビ

63 明石家さんまのようなお坊さん

64 明石家さんまのような易者さん

65 明石家さんまのような大学教授

66 高校野球 育英(兵庫)VS長崎日大(長崎

67 高校野球 樟南(鹿児島)VS光星学院(青森)

68 高校野球 東海大浦安(千葉)VS横浜(神奈川)

69 高校野球 智弁和歌山(和歌山)VS柳川(福岡)





関西方言の影響力についての調査(2)2001年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/kansa/22/2200a0.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 アコーナッタ

4 アコナッタ

5 アカーナッタ

6 アカナッタ

7 キテハッタ

8 キタハッタ

9 コヤセン

10 キヤセン

11 キキトナイ

12 キキトーナイ

13 ネブカ(ねぎ)

14 ゴヘダ(石炭)

15 カントダキ(おでん)

16 イッツモカッツモ

17 オモタナイ

18 オモターナイ

19 ユーテ(こい)

20 シヤッタ

21 キハッタ

22 キヤハッタ

23 ケッタイナ

24 ヤキマワシ(焼き回し)

25 アルネンケド

26 アッテンケド

27 ヨーユワン

28 ヨーユワレヘン

29 ヨーユエヘン

30 オス(あります)

31 オマス(あります)

32 ハリコム

33 ヨーヨー(ようやく)

34 オヘン(ありません)

35 オマヘン(ありません)

36 ミズヤ(食器棚)

37 (耳の)ハタ

38 (耳の)ネキ

39 ベッピンサン

40 タベズニオラントイカン

41 タベンデオラントイカン

42 タベントインナラン

43 雨ヤッたら

44 テー(手)

45 デキヒン

46 デキヘン

47 デキヤセン

48 シチ・ヒチ(7)

49 シチヤ・ヒチヤ(質屋)

50 ウチ

51 ワシ

52 ウチノヨメ

53 ツクリ・オツクリ

54 校長先生の写真

55 話者自己評価

56 関西弁を使ったときの親の反応

57 明石家さんまのような弁護士

58 明石家さんまのようなお医者さん

59 明石家さんまのようなNHKアナウンサー

60 明石家さんまのような政治家

61 高校野球 日大三校(西東京)vs 明 豊(大分)

62 高校野球 光星学院(青森)vs 近 江(滋賀)

63 高校野球 横 浜(神奈川)vs 日南学園(宮崎)

64 高校野球 松山商業(愛媛)vs 平 安(京都


関西方言の影響力についての調査(3)2002年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/kansa/24/a00024.htm

1 話者の性別

2 話者の生年

3 ニヌキ

4 オイド

5 雨ジャッタラ

6 ドコゾ

7 ワカライデ

8 ホンマジャーヤ

9 シナイナ

10 ケンタイで嘘がつける

11 酒のアテ

12 マドウ(弁償する)

13 ハヤイメニ(早めに)

14 アンモンする(準備する)

15 ジブン(二人称

16 レーコー(あいすこおひい)

17 フレッシュ(こおひいに入れるみるく)

18 ~したンチャウ?

19 ヨーサン(たくさん)

20 ヨメレル

21 オキレル

22 オキレレル

23 ケレレル

24 親愛のヨッタ

25 軽卑のヨッタ

26 話者自己評価

27 バカとアホ

28 吉本新喜劇

29 わざと関西弁を使うか

30 ボケ・ツッコミ

31 「笑い」の大切さ

32 自分の失敗談

33 正しく話すのと楽しく話すのと

34 会話での沈黙

35 初対面の人と

36 コンビニ店員のタメグチ

37 JR職員のタメグチ

38 ゲーセン店員のタメグチ

39 ゲーセン客のタメグチ

40 関西弁の好悪

41 共通語の影響(これから)

42 関西弁の影響(これから)

43 関西弁の影響(これまで)

44 シンドイ 初・中年・同性

45 シンドイ 初・中年・異性

46 シンドイ 初・同世代・同性

47 シンドイ 初・同世代・異性

48 シンドイ 初・中学生・同性

49 シンドイ 初・中学生・異性

50 シンドイ こわい大学教授

51 シンドイ 親しみの持てる同性の大学教官

52 シンドイ 大学事務職員・女性・やさしい

53 シンドイ 大学事務職員・男性・厳格

54 シンドイ 親しい・同世代・同性の友人

55 シンドイ 親しい・同世代・異性の友人

56 シンドイ よく知っている仲のよい年下の人

57 シンドイ 両親

58 オモロイ 初・中年・同性

59 オモロイ 初・中年・異性

60 オモロイ 初・同世代・同性

61 オモロイ 初・同世代・異性

62 オモロイ 初・中学生・同性

63 オモロイ 初・中学生・異性

64 オモロイ こわい大学教授

65 オモロイ 親しみの持てる同性の大学教官

66 オモロイ 大学事務職員・女性・やさしい

67 オモロイ 大学事務職員・男性・厳格

68 オモロイ 親しい・同世代・同性の友人

69 オモロイ 親しい・同世代・異性の友人

70 オモロイ よく知っている仲のよい年下の人

71 オモロイ 両親

72 高校野球 広 陵 (広島)vs 明徳義塾 (高知) 

73 高校野球 鳴門工 (徳島)vs 智弁和歌山(和歌山)

74 高校野球 川之江 (愛媛)vs 遊学館  (石川) 

75 高校野球 尽誠学園(香川)vs 帝 京  (東東京


西日本言語地図作成のための調査(1)

http://kenz.linguistic-atlas.org/nishi/index.html

2001年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/nishi/23/2300a0.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 チビル(すり減る)

4 ヨカブッセー

5 ダライ(面白い)

6 ドーギレ

7 おなかがトール(おなかをこわす)

8 ミガハル(筋肉痛になる)

9 ミガイル(筋肉痛になる)

10 ドッキリスル(胸やけ)

11 スルマー(しないでおこう)

12 ~ンメ(~ないでおこう)

13 ドケテ(どいて)

14 ズル(席を移動する)

15 ノン?

16 コーラカス

17 ナンバ(とうもろこし)

18 パカパカ(信号の点滅)

19 ビンチョ(もみあげ)

20 イタ(下さい)

21 チャーチャー(相づち)

22 ワッセ(程度のはなはだしいようす)

23 エノウ(帰ろう)

24 ダー(だよね)

25 シワイ(苦しい)

26 ジャケー(だから)

27 ワヤなこと

28 (火事が)イク

29 グラシイ(かわいそうだ)

30 ~バン(~しなければ)

31 クラス(殴る・蹴る)

32 ケシ(消しゴム)

33 エズイ(頭がよい)

34 ハワク(掃く)

35 (おなかが)オキル

36 ナヤム(触れる)

37 タメヤコ(雪合戦)

38 ハブテル(すねる)

39 ミヤスイ(容易である)

40 イタシイ(難しい)

41 タイタイ(魚 幼児語

42 チャイチャイ(風呂 幼児語

43 新盆

44 じゃんけんでの遊び1

45 じゃんけんでの遊び2

46 自転車の部品1

47 自転車の部品2

48 鉛筆を使った降霊術

49 鱈の料理

50 鬼ごっこ

51 ソーメンの食べ方

52 袖あり和風防寒着

53 袖なし和風防寒着

54 「数年」の意味

55 登坂車線の読み

西日本言語地図作成のための調査(2)

2002年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/nishi/25/a00025.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 サムー・ハヨー

4 サム・ハヨ

5 イッセーノーデ

6 カク

7 ブイブイ(かなぶん)

8 イケズゴ(いたずらっ子)

9 ~ バ(~ を)

10 (紙に穴を)ホグ

11 パッチ(ももひき)

12 (お茶を)タク

13 ~アブラムシ(どちらにしようかな)

14 (そう言った)ガン

15 スキクナイ

16 ヒロヨーシ

17 タテル(立つ)

18 (これ、おいしい)ガー

19 (ステーキ食った)ニ

20 (遊びに行こ)ニー

21 ボンサンガヘヲコイタ

22 ボレ(程度のはなはだしいようす)

23 ボッケー(程度のはなはだしいようす)

24 ムシャンヨカ

25 (雨)ヤセー

26 ナブル(触れる)

27 ガラレル(しかられる)

28 ホガナイ

29 ヤニコイ(やわらかい)

30 ヤワイ(やわらかい)

31 ウレゲ

32 ショーノジ(正の字)

33 ヨーラ

34 ノーン(しなさい)

35 (鉛筆を)ソギル

36 フセスル(つくろう)

37 タッパ(身長)

38 ピ(とげ)

39 ソベラ(とげ)

40 チャキイ(生意気である)

41 カエン(花壇)

42 シメ(×印)

43 ヤンカブル

44 カー(ください)

45 ダラズ

46 ~ヨイ

47 フクラギ

48 バッ!

49 ウチク

50 メンメ

51 ブーブー(水 幼児語

52 コマメル

53 (ちょっとトイレに行って)コーネ

54 ダレダレ(来るの?)

55 マッタイ

56 行かんでシャ

57 キサガス(ちらかす)

58 ~ゴタ

59 スジヒキ(定規)

60 ジラを言う

61 タク

62 ウンマ

63 ブッチャ

64 ケッピン・ケシピン

65 七夕

66 味噌煮込みうどん






西日本言語地図作成のための調査(3)2003年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/nishi/26/a00026.htm



1 話者の性別

2 話者の生年

3 ~ヘン ~ダヘン

4 ダボ

5 テゲすごい

6 サバケトル

7 ミズヤ

8 ハクセン

9 ノーナッタ

10 ニャーナッタ

11 テゲテゲ

12 フユナカ(ものぐさである)

13 ゴーアク(腹が立つ)

14 バイ

15 カラ(で)

16 タダクソ(汚い)

17 ~ドコウ(~ておこう)

18 トゴエル(ふざけ合う)

19 ショッカン(食缶)

20 ~トー(結果)

21 シャンシャンスル

22 ヤグラシイ(うっとうしい)

23 カタラス(寄せる)

24 ~シトカンネ

25 オーチャキー

26 ホン(ほんの、すぐ)

27 ~ホー(~の家)

28 ケー

29 カッケー(かっこいい)

30 ベッチョナイ(別状ない)

31 オカユサン

32 エー(良い)

33 ビンダレ

34 ワルイ(痛い)

35 フトル(満腹)

36 ベベ(びり)

37 ~トッテンナイ(~なされていない)

38 ~チャッタ(~なさった)

39 (りゅっくを)カラウ

40 パープー(バカ)

41 ハラカク(怒る)

42 ヘス(減らす)

43 ヒッツキモッツキ

44 ヨガム(ゆがむ)

45 ワヤ

46 エスイ(怖い)

47 カズム(嗅ぐ)

48 ヤッチャ(非常に)

49 エラクラシー

50 ミザカル(からまる)

51 ピッピ(うどん 幼児語

52 オッチントン(すわる 幼児語

53 マンマンチャン(仏壇 幼児語

54 ブチャ(お風呂 幼児語

55 入れません・入られません

56 おしることぜんざい

57 ケンタッキーフライドチキン

58 鬼ごっこ

59 グーとパーのじゃんけん

60 棒状のアイスクリーム 1

61 棒状のアイスクリーム 2

62 迎え火・送り火

63 灯籠



西日本言語地図作成のための調査(4)

2004年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/nishi/27/a00027.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 バッテン

4 ドクレル

5 ガメル

6 サンノーガー、ハイ!

7 ワイ(二人称

8 (鍵を)カウ

9 ダカラヨ

10 ジャカイヨ

11 センナイ

12 クサマケ

13 ネマル(ばてる)

14 イランシ(いらん紙)

15 エン(いない)

16 カゼネツ(口内炎)

17 ホームシ(亀虫)

18 (ごはんを)ツケル

19 ジッケッタ(じゃんけんのかけ声

20 ヌクイ(不快感)

21 ~ナイ(~しなさい)

22 ガバイ(すごく)

23 シゴンナラズ(いたずら者)

24 ギョーカン(業間)

25 カンナシ(度が過ぎている)

26 ~ビラ(~側)

27 パッカン菓子

28 チャウ!

29 カタガル(傾いている)

30 ハー(もう)

31 アーネ!(ああそうか!)

32 デヤス(殴る)

33 コントウ・ソントウ・アントウ・ドントウ

34 シャガレル(潰れる)

35 ナンカカル(すわる)

36 カベチョロ(やもり)

37 オラス・スワラス

38 ニエル(あざができる)

39 (ピアノを弾き)ヨル(可能

40 ヨー(走り)ヨラン(不可能

41 ウサル(なくなる)

42 アーラッタ(じゃんけんのかけ声

43 アラビル(騒ぐ)

44 ゲンジ(くわがた虫)

45 アオゾラゲコウブ(青空下校部)

46 イッスンズリ(渋滞の様子)

47 シャグ(潰す)

48 ユサル(沈んでいる)

49 ベイハン

50 オカッコサン(正座)

51 シレット(ちゃっかり)

52 ツム(車に人を乗せる)

53 ゾンゾンする(寒気)

54 マンマイチャン(仏様 幼児語

55 オブ(仏様 幼児語

56 パッパ(おんぶ 幼児語

57 お好み焼きの作り方

58 柏餅の葉

59 エスカレーターの乗り方

60 「亥の子」の方法

61 ペーロン

62 ファイナルファンタジー



西日本言語地図作成のための調査(5)

2005年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/nishi/28/a00028.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 メバチコ

4 シニイル

5 アオジ

6 アオタン

7 アオジンタン

8 タマゴ

9 エドル

10 ~ラ?

11 トー

12 カグル

13 オスヤ

14 ラーフル

15 スッポン

16 コーハクボー

17 ヤイト

18 ~ズク~

19 シヨイ

20 トットット?

21 サネ

22 ワルソ

23 モンテキタ

24 トンミ

25 ケツル

26 ヤブレル

27 タテル

28 セカラシカ

29 イマゴロ

30 イタランコト

31 ~(ン)ゴト

32 コイ・ソイ・アイ・ドイ

33 カスル

34 ~キラン

35 チングル

36 ヒヤイ

37 ニガル

38 ド?

39 ツコケル

40 アタル(触る)

41 ナブル(触る)

42 バータレル

43 テゴーする

44 イッチョン

45 ガイナ

46 イガル

47 カス

48 クジクル

49 ハネ(にする)

50 ~サン

51 ゴツイ

52 ヘボイ

53 タイソー

54 ホンガホンガ

55 ツマラン!

56 ノーンする(上を向く 幼児語

57 タッチする(立つ 幼児語

58 ねこまんま

59 ねこまんま

60 セレモニーホール

61 メモリアルホール

62 豚汁

63 浦島太郎

64 ちらし寿司

65 おでん

66 おでん 餃子

67 卵焼き

68 いなり寿司

69 肉じゃが

70 タマゴボーロ

71 新築祝い







関東地方を中心とした言語地図(1)

http://kenz.linguistic-atlas.org/kant/index.html

2006年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/kant/29/a00029.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 ウラ

4 テワスラ

5 オバケデンキュウ

6 ショッカン

7 イイカラカンペー

8 オッカク

9 ナス

10 モノイ

11 カケル

12 オッカネー

13 タガク

14 イズイ

15 メンコイ

16 ヨイジャナイ

17 ヒワルサ

18 カンマス

19 サー

20 アーネー

21 カゼヒク

22 ブーチン

23 ドドメイロ

24 イグ イギタイ

25 ダッケ

26 コワイ

27 ~バイ

28 マキメ

29 ウデル

30 ミズクレガカリ

31 トブ

32 ミチョー

33 コム

34 ボケル

35 ゴンボホル・ゴンボホリ

36 イジヤケル

37 アタル

38 ゲビ

39 ダイメ

40 オイデル

41 コワレル

42 イイシナイ?

43 ~ベー

44 カシガル

45 ホトバス

46 ホゴス

47 ダイジ?

48 ボッコレル

49 オモタイヲ

50 アンジャーネー

51 ヒャックリ

52 イタマシイ

53 カケラレル

54 マゲ

55 ソロット

56 アルッタ

57 キナイ

58 シテキヨー

59 カイ?

60 ン?

61 イキアウ

62 オッチャンスル

63 エンコスル

64 エントスル

65 ノンノンスル

66 キリツ・チュウモク・レイ

67 ~ノカワ

68 グーパージャス

69 オシピン

70 セーヘン

71 出席番号の並び

72 落花生をゆでて食べる

73 どんどやき


関東地方を中心とした言語地図(2)2007年度 大学生話者

http://kenz.linguistic-atlas.org/kant/30/a00030.htm


1 話者の性別

2 話者の生年

3 オーカ

4 メッサ

5 (ドアを)タテル

6 マルヨミ

7 ヨコハイリ

8 ショーシイ

9 ムル(漏る)

10 オコンジョ

11 フッカケ

12 フッコシ

13 ハーテ

14 カザハナ

15 (浅間山が)ハネル

16 キリツ・キヲツケ・レイ

17 キリツ・シセイ・レイ

18 カタガル

19 サキッチョ

20 ムツケル

21 ズル

22 ブッスンヅラ

23 ナビル

24 タケル

25 トブ

26 ゲッパ

27 ドックム

28 マル

29 タタル

30 モッケダ

31 メジョケネ

32 コージ

33 ネッテル

34 クレル 友人へ

35 クレル 年少者が年長者に

36 クレル 動植物へ

37 オッカカル

38 オカッテ

39 オモシー

40 ラジウムタマゴ

41 ロ?

42 ヤッコイ

43 マワス

44 アチコーコー

45 マサイ

46 オササッタ

47 バカ

48 ミソニナル

49 メグラッタイ

50 チッカ

51 コソバイ

52 タッタ

53 メアテ

54 アミサゲ

55 ガナ

56 ギャラ

57 イブイ

58 イドコロネ

59 ジャン

60 エンチャ

61 オツクベ

62 オッピーサン

63 イタ?

64 クッツキノヲ

65 カギノヲ

66 ナゲル

67 デカス

68 オワス

69 オサマエル

70 ヒヤス

71 ウルカス

72 クレル 年長者が年少者に

73 クレテクレタ?

74 クレテクレタ? 

75 お雑煮の餅の形



四国

http://kenz.linguistic-atlas.org/shiko/80000.htm