国語史資料の連関 このページをアンテナに追加 RSSフィード

間違い・不足などがありましたら、せせら笑って済ませずに、コメントを頂くか、よりよいものをどこかで公開なさっていただければ、幸甚至極です。

1932-04-07

[]第十章 横濱言葉 第二節 横濱言葉の資料 外国商通ことば附 第十章 横濱言葉 第二節 横濱言葉の資料 外国商通ことば附 - 国語史資料の連関 を含むブックマーク はてなブックマーク - 第十章 横濱言葉 第二節 横濱言葉の資料 外国商通ことば附 - 国語史資料の連関 第十章 横濱言葉 第二節 横濱言葉の資料 外国商通ことば附 - 国語史資料の連関 のブックマークコメント

   しよくもつのぶ

くいものふろうふいんめん?
あさめしぶれそきふれすとBreakfast
ひるめしじんねるDinner
ゆうめしそうぺるSupper
ぱんぶれーとBread
めしどきみーろMeal
たまごゑゝぐすEggs
うしにくびーふBeef
ぶたにくぼーるくPork
さかなひしFish
あおものうゑんでゑらるすVegetables
こなみーるMill
ここくこるんCorn
さとうしゆがるSugar
しほそーるとSalt
あぶらおわいるOil
せうちうぶらんでいBrandy
ちやていTea
そばぶれっき・いとBuckwheat
いもぼていとすPotatoes
にんじんけるろつッCarrot
かぼちやぼんげPunpkin
こんぶし・ういとSeaweed
まめびいんすBeans
こめらいすRice
大こんらでいRadish
けっぺッちCabbage
はだかむぎらゐRye
せりぺるせりひParsley
いんげんきっとねい.Kidneybean
ねぎおにをんすOnion
きうりこきむふるすCucumber
ゆりりれいLily
しいたけもしるうむすMushroom
かきふいっく(誤)Fig
もゝぴいちPeach
ぶどうがらぷすGrapes
なしぺーるPear
さかなふいしFish
たいぶりむBream
ぐじらうゑぐるWhale
まぐろほるぴす?
さめそるんぺつき?
ひらめふろうんどるFlounder
このしろへろりんぐ?
ゑびけれんしげんし?
こひけれぷCarp
たらこっどひしCodfish
うなぎいーるEel
かい【はまぐり あさり】しくろす
かきおいすにのるすOyster
かれいとんぎうひー?
す丶きはつとゞつく?
かますぱいき?
かにしゆるひしShellfish
かめのことるちすTortoise

トラックバック - http://kokugosi.g.hatena.ne.jp/kuzan/19320407